Seat Alhambra 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)
Page 381 of 401
379
Dados técnicos
Dimensões e capacidades Dimensões
Comprimento, Largura 4.854 mm 1.904 mm
Altura em vazio 1.720 mm
Vãos frontal e traseiro
Distância entre eixos 2.919 mm
Diâmetro de viragem
Largura entre eixos
a) Anterior Posterior
1.557 – 1.569 mm 1.605 – 1.617 mm
Capacidades
Depósito de combustível 70 l. Reserva 8 l.
Reservatório do lava-vidros/ com lava-faróis 3,5 l./ 6 l.
Pressão dos pneus
Pneus de Verão:
A pressão correcta dos pneus está indicada num autocolante, na face interior da tampa do depósito.
Pneus de Inverno:
A pressão destes pneus é igual à dos pneus de Verão, com mais 0,2 bar.
a)
Este dado varia em função do tipo de jante. CUIDADO
● Estacionar com especial cuidado em lugares com passeio elevado ou
com barreiras fixas. Estes objectos que sobressaem do solo podem danifi-
car o pára-choques e outras peças do veículo durante a manobra.
● Prestar especial atenção na abordagem a terrenos, rampas, passeios e
outros objectos. As partes baixas do veículo como pára-choques, spoilers e
elementos do trem de rodagem, bem como o motor ou o sistema de escape,
podem ficar danificadas ao passar por cima dos obstáculos. Segurança como prioridade Instruções de Utilização Conselhos práticos Dados Técnicos
Page 382 of 401
Page 383 of 401
Índice remissivo
A
Abastecer Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Cuidados ao abastecer . . . . . . . . . . . . . . . 278
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Indicador do nível de combustível . . . . . . 277
Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Erros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Abertura A partir do interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Porta de correr eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 89
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Ver "Destrancar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Abertura de conforto Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 98
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Abertura individual de portas . . . . . . . . . . . . . . 78
Abrir Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 96
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
ABS Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Acender as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Ácido da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
AdBlue
Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Capacidade de enchimento do depósito . 284
Especificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Quantidade mínima a abastecer . . . . . . . . 284
AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Água do lava-vidros Repor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Verificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Água salgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Airbag de joelhos Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 40
Airbag frontal do passageiro Desactivação com o interruptor de chave . 36
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 32
Airbags da cabeça Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 38
Airbags frontais Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 34
Airbags laterais Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ajuda no acesso à terceira fila de bancos . . . 124 Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Cabo auxiliar de arranque . . . . . . . . . . . . . 352
Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Pólo positivo nos pontos de ajuda no arran-que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Ajuste Alcance das luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Banco com memória de posições . . . . . . . 122
Banco dianteiro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . 119
Banco dianteiro mecânico . . . . . . . . . . . . . 118
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Posição correcta no banco . . . . . . . . . . . . . . 12
Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Ajuste da altura do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste dos bancos bancos dianteiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ajustes Rebater o encosto do banco do passagei-ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Alarma anti-roubo Vigilância do habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . 82
Alarme anti-roubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Falsos alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Sistema anti-reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Alcântara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Alterações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265, 269 381
Índice remissivo
Page 384 of 401
Anomalia no funcionamento
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . 238
Sistema de aviso de saída da via de circula-ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Anomalias Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Anomalias no funcionamento Recepção de rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Antena exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Antena incorporada no vidro . . . . . . . . . . . . . . 265
Antes de iniciar a viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Apagar as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Aparelhos de limpeza de alta pressão . . . . . . 253
Apoio de braços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Apoio de braços central . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Aquecimento adicional Ver "Aquecimento independente " . . . . . . 170
Aquecimento auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Desactivação automática . . . . . . . . . . . . . 277
Aquecimento do banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Aquecimento do pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . 164
Aquecimento estacionário Comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Desactivação automática . . . . . . . . . . . . . 277
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 173
Aquecimento independente . . . . . . . . . . . . . . 170 Alcance do comando à distância . . . . . . . 172
Comando à distância: substituir a pilha . . 172
Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 174
Programar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Ar condicionado ver "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Armazenamento de dados durante a viagem . 271
Arranque com bateria externa Ver "Ajuda no arranque" . . . . . . . . . . . . . . 351
Arranque por rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
ASR Activação e desactivação . . . . . . . . . . . . . 200
Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 200
Assistência ao volante para estacionar Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Assistente da marcha-atrás Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 217
Visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Assistente de arranque Ver "Sistemas de assistência no arran-que" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . . . . 198
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . . . . 216 Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Modo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Modo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Autocolantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 208 Auxílio para estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Avaria
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 218
Controlo da distância de estacionamento 208
Imobilizar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Sistema de assistência ao volante para es-tacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Avaria do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Avaria numa lâmpada Ver "Substituição de lâmpadas" . . . . . . . . 340
Avarias Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 96
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Aviso de advertência AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Bloqueio da coluna de direcção . . . . . . . . 175
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gerador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . 296
Mudança de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 183
Pisar o travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 88
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Pressão do óleo do motor . . . . . . . . . . . . . 291
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 221
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Aviso de advertência do cinto . . . . . . . . . . . . . . 18
Aviso de controlo Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Bloqueio da coluna de direcção . . . . . . . . 175
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237382
Índice remissivo
Page 385 of 401
Chave do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ESC (ESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . 237
Gestão do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Indicação de desgaste das pastilhas de tra-
vão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . 231
Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . 296
Mudança de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 183
Nível de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Nível do líquido limpa-vidros . . . . . . . . . . 109
Pisar o travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 221
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Sistema de purificação de gases de esca- pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Sistemas de controlo dos pneus . . . . . . . . 231
Substituição de lâmpadas . . . . . . . . . . . . . 341
Verificação do nível do óleo do motor . . . 291
Avisos Advertências acústicas . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Avisos de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Avisos de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Avisos de controlo Luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sensor do óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . 291
B
Banco com memória de posições . . . . . . . . . . 122 Bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuda no acesso à terceira fila de bancos 124
Ajuste da posição do volante . . . . . . . . . . 177
Ajuste dos encostos de cabeça . . . . . . . . . 127
Aquecimento do banco . . . . . . . . . . . . . . . 121
Banco com memória de posições . . . . . . . 122
Banco dianteiro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . 119
Banco dianteiro mecânico . . . . . . . . . . . . . 118
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Desmontagem dos encostos de cabeça . . 128
Montagem dos encostos de cabeça . . . . . 128
Número de lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Posição correcta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rebater o encosto do banco do passagei-ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Bancos aquecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
BAS Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Bateria Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174, 327
Ver bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Ácido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Carregar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Desactivação automática de dispositivos 304
Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 305
Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Desligar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Explicação dos símbolos . . . . . . . . . . . . . . 301 Ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Localização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Mudar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Pólo positivo para ajuda no arranque . . . . 352
Preparação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Verificar o nível de electrólito . . . . . . . . . . 303
Bidão de reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Binário de aperto Parafusos da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Binários de aperto dos parafusos das rodas . 363
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Bloqueio da alavanca selectora . . . . . . . . . . . 187
Bloqueio do diferencial Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Bloqueio electrónico do diferencial (EDS) . . . 198
Botão de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Botões basculantes Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Bússola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Buzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
C
Cabo do reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242, 245
Cadeira de criança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Cadeira de criança integrada . . . . . . . . . . . 48
Cadeira de criança ISOFIX nos bancos tra-seiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Categorias de peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Desactivação do airbag frontal do passa- geiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fixação da cadeira de criança . . . . . . . . . . . 44 383
Índice remissivo
Page 386 of 401
Fixar com cinto de fixação Top Tether . . . . . 48
Fixar com ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Fixar com LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
No banco do passageiro . . . . . . . . . . . . . . . 44
Norma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nos bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sistemas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Transporte de crianças no veículo . . . . . . . . 42
Cadeira de criança integrada . . . . . . . . . . . . . . 48 Curso da faixa do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Desmontar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Cadeira para criança Fixação com cinto de segurança . . . . . . . . . 46
Caixa automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Passagem de mudança . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ver também "Caixa de velocidades" . . . . . 182
Ver "Caixa automática" . . . . . . . . . . . . . . . 182
Caixa de águas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Caixa de primeiros socorros . . . . . . . . . . . . . . 328 Localização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Caixa de velocidades automática Bloqueio de extracção da chave da igni-ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Caixa de velocidades automática DSG . . . 188
Condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Destrancagem de emergência da alavanca selectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Dispositivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Falha no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 189
Programa Launch-Control . . . . . . . . . . . . . 188
Rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Caixa de velocidades automática DSG
Falha no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 189
Ver "Caixa de velocidades automática" . . 188
Caixa manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Ver também "Caixa de velocidades" . . . . . 182
Câmara da marcha-atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Capacidade de carga das rodas . . . . . . . 316, 317
Capot do motor Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Características do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Carga Conduzir com a porta do porta-bagagensaberta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Transporte da carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Carga de apoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Carregar o reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Carga do reboque Máxima autorizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Cargas de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Cargas sobre os eixos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Carregar Argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Conselhos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Porta-bagagens de tejadilho . . . . . . . . . . . 146
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Rede de separação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Sistema de calhas com elementos de fixa-ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Carregar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . 238
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
CD-changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146, 153
Cesto de papéis portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Chave do veículo Sincronizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Atribuir uma chave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Chave de substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Chave do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Substituir a pilha (chave do veículo) . . . . . 76
Cinto de segurança com dois fechos Colocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Desapertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Dobrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 22 Ajustes da altura do cinto . . . . . . . . . . . . . . 27
Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cinto de segurança torcido . . . . . . . . . . . . . 23
Colocação da faixa do cinto . . . . . . . . . . . . . 25
Colocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Com dois fechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Desapertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Enrolador automático do cinto . . . . . . . . . . 27
Indicação do estado do cinto . . . . . . . . . . . 18
Limitador da tensão do cinto . . . . . . . . . . . . 27
Lista de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Não colocados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pré-tensor do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22384
Índice remissivo
Page 387 of 401
Cinzeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Climatic
ver "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Anomalias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Difusores de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 165
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Recirculação de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Ventilação indirecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Climatronic ver "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cobertura do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . 135
Colete reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Colocação da faixa do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Comando à distância Aquecimento estacionário . . . . . . . . . . . . . 171
Ver "Chaves" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Comando à distância do aquecimento estacio- nário
Substituir a pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Em função do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Informação sobre o consumo . . . . . . . . . . 282
Tipo de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Caixa de águas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Líquido de refrigeração do motor . . . . . . . 295
Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Compartimento motor Preparativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Compartimento para cartões . . . . . . . . . . . . . . 149
Compartimentos Apoio de braços central dianteiro . . . . . . . 149
Cesto de papéis portátil . . . . . . . . . . . . . . . 152
Compartimento para cartões . . . . . . . . . . . 149
Consola central dianteira . . . . . . . . . . . . . . 148
Estojo para óculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gavetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Mesa dobrável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Outros compartimentos porta-objectos . . 153
Painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . 148
Porta-luvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Zona dos pés traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Compartimentos porta-objectos . . . . . . . . . . . 146
Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Condução Armazenamento de dados . . . . . . . . . . . . . 271
Caixa de velocidades automática . . . . . . . 188
Conselhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Estacionar em descidas . . . . . . . . . . . . . . . 195
Estacionar em subidas . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Indicador do nível de combustível . . . . . . 277
Lista de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Nível de combustível demasiado baixo . . 277 Protecção da zona inferior . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Terrenos sinuosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . 242, 362 Extintor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Requisitos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Condução de Inverno Pneus de Inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Condução ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Condução económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Condução no Inverno Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . 240
Consumo de combustível . . . . . . . . . . . . . 236
Correntes para neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Depósito lava-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Gasóleo de Inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Pré-aquecimento do filtro . . . . . . . . . . . . . 281
Pressão de ar dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 311
Profundidade do perfil . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conector de ligação de dados (DLC) . . . . . . . . 272
Conectores Anomalias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Conselhos de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Antes de iniciar a viagem . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conselhos para a condução Com o veículo carregado . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conservação Habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Ver "Conservação do veículo" . . . . . . . . . . 251 385
Índice remissivo
Page 388 of 401
Conservação da pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Conservação do veículo
Adornos de madeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Alcântara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Antena incorporada no vidro . . . . . . . . . . . 265
Aparelhos de limpeza de alta pressão . . . 253
Como tratar os estofos . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . 258
Couro artificial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Couro natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Descongelar o canhão da fechadura da por-ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Estofos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Juntas de borracha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Lavagem do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Lavagem manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Limpeza das escovas do limpa pára-bri- sas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Limpeza de jantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Limpeza dos cintos de segurança . . . . . . . 263
Limpeza dos compartimentos . . . . . . . . . . 263
Módulos dos airbags (painel de instrumen- tos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . 263
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 254
Peças cromadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Peças de plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Pintura do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Protecção da parte inferior do veículo . . . 258
Retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . 254
Revestimentos têxteis . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Substituição das escovas do limpa pára-bri- sas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Superfícies anodizadas . . . . . . . . . . . . . . . 257
Túnel de lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Conservação e limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Consumo Como se determina? . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Consumo de combustível Por que motivo aumenta o consumo? . . . 238
Consumo do combustível Condução económica . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Conta-quilómetros parcial . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Conta-quilómetros total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Conta-rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Controlo automático dos médios . . . . . . . . . . 103
Controlo da distância de estacionamen- to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 208
Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Sistema óptico de estacionamento . . . . . 209
Utilização de aparelhos de limpeza de altapressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Controlo da função Engate para reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Retrovisores exteriores eléctricos . . . . . . . 117
Sensor de chuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Controlo da velocidade de cruzeiro . . . . . . . . 221
Controlo electrónico de estabilidade ESC (ESP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Correntes para a neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Correntes para neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Tracção total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Fechar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Função antientalamento . . . . . . . . . . . . . . . 98
Cortinas Janelas laterais traseiras . . . . . . . . . . . . . . 108
Cuidado dos cromados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Cuidado do veículo Posição de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Cuidados ao abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
D Dados contidos nas unidades de controlo . . . 271
Dados de identificação do veículo . . . . . . . . . 360 Etiqueta dados do veículo . . . . . . . . . . . . . 360
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Carga de apoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Carga do reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Carga sobre o tejadilho . . . . . . . . . . . . . . . 146
Cargas sobre os eixos . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Especificações do óleo do motor . . . . . . . 292
Peso do conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Peso em vazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Peso total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pressão de ar dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 311
Quantidades de enchimento . . . . . . . . . . . 113
Tipo de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Desactivação automática de dispositivos . . . 304
Descongelar as fechaduras . . . . . . . . . . . . . . . 258
Descongelar o canhão da fechadura da porta 258 386
Índice remissivo
Page 389 of 401
Desembaciador do vidro traseiro . . . . . . . . . . 164
Desgaste dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Desmantelamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Destrancar
A partir do interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
A porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . 79
O veículo a partir do exterior . . . . . . . . . . . . 79
Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . 227, 228 activação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
desactivação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Indicação no visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 228
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Deterioração dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Aquecimento auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Indicador do nível de combustível . . . . . . 277
Pré-aquecimento do filtro . . . . . . . . . . . . . 281
Difusores de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Direcção Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Bloqueio da coluna da direcção . . . . . . . . 176
Direcção assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
electromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Sistema de assistência de contra-breca-gem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Tendência a desviar para um lado . . . . . . 313
Dispositivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Dispositivos eléctricos . . . . . . . . . . 158, 174, 327
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 E
EDS
Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Elevação do veículo Com a plataforma elevatória . . . . . . . . . . . 273
Elevar o veículo Plataforma elevatória . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Eliminação Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Veículo no final da sua vida útil . . . . . . . . 266
Eliminar Pré-tensor do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Embelezadores das rodas Protectores dos parafusos de roda . . . . . . 319
Tampões integrais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Em caso de avaria Imobilizar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Em caso de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Em caso de avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Lista de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Luzes de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Proteger-se e imobilizar o veículo . . . . . . . 326
Emergências Caixa de primeiros socorros . . . . . . . . . . . 328
Extintores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Triângulo de pré-sinalização . . . . . . . . . . . 328
Empurrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . 127, 128
Engate de rótula móvel Montar um suporte para bicicletas . . . . . . 244 Engate para o reboque
Desbloquear electricamente . . . . . . . . . . . 243
Engate para reboque Controlo da função . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Montar um suporte para bicicletas . . . . . . 244
Ver "Reboque" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Enrolador automático do cinto . . . . . . . . . . . . . 27
Equipamentos adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Equipamentos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . 32
Equipamentos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
ESC Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
ESP ver ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Espelhos Ajuste sincronizado dos retrovisores . . . . 116
Função de conforto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Regulação do retrovisor do passageiro . . 116
Retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . 116
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Estabilização do conjunto veículo/reboque . . 247
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191, 194
Estofos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Como tratar os estofos . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Couro artificial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Limpeza de estofos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Limpeza dos revestimentos têxteis . . . . . . 261
Limpeza e conservação do estofo couro na-tural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Lista de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Estojo para os óculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 387
Índice remissivo
Page 390 of 401
Estrangeiro
Estadia mais prolongada com o veículo . . 265
Venda do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Etiqueta dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Identificador de modelo . . . . . . . . . . . . . . 360
Número de chassis do veículo . . . . . . . . . . 360
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Extintor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . 243
Extintores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
F
Falha no funcionamento Caixa de velocidades automática . . . . . . . 189
Caixa de velocidades automática DSG . . . 189
Imobilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Faróis Lava-faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . 104
Farolim de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 208
Fechadura da ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Bloqueio de extracção . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Chave do veículo não autorizada . . . . . . . 179
Fechar Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 90
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 96
Ver "Trancar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Fecho A partir do interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Porta de correr eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Fecho centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 80 Abertura individual de portas . . . . . . . . . . . 78
Alarme anti-roubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Após o disparo de um airbag . . . . . . . . . . . 78
Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Trancar/Destrancar o veículo . . . . . . . . . . . . 79
Fecho de conforto Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 98
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Fecho e abertura de emergência Destrancagem de emergência da alavancaselectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Porta do passageiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . 331
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . 332
Fecho ou abertura de emergência . . . . . . . . . . 328 Porta do condutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Ferramentas de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Localização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . 238
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Recomendação de mudança . . . . . . . . . . . 190
Filtro de pó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Filtro de pólen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Filtro purificador de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Função antientalamento
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Portas de correr eléctricas . . . . . . . . . . . . . . 86
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 98
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Função de conforto dos indicadores de direc- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Função de protecção dos cintos de segurança 22
Função de travão de emergência . . . . . . . . . . 194
Funcionamento no Inverno Ejectores térmicos do lava pára-brisas . . . 111
Lava-faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Sal nas ruas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Funcionamento Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Em condução com reboque . . . . . . . . . . . . 240
Funções de conforto Reprogramação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Funções dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Ajuda no acesso à terceira fila de bancos 124
Rebater o encosto do banco do passagei-ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Caixa de fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Distinção por cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Preparativos para a substituição . . . . . . . 338
Reconhecer fusíveis fundidos . . . . . . . . . . 338
Substituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
G
G 12 plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Ganchos para a roupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 388
Índice remissivo